我們在《The Economist》經濟學人雜誌讀到了關於《21世紀資本論》觀點，這本書曾獲諾貝爾經濟學獎得主克魯曼誇讚，此書是最近十年最重要的經濟學著作。也獲得《紐約時報》極佳書評。

《21世紀資本論》作者托瑪．皮凱提(Thomas Piketty)書中提到概念是：收入不平等是長期必然存在。也就是說，有錢人財富增生累積的速度快過一般人。作者與其他19個國家經濟學者，運用橫跨300年的跨國資料得出，用實證資料下了定論，若以資本賺錢速度，永遠超過經濟成長的速度，資本獲利率大於經濟成長率，即r＞g。

世界各國資本趨異化，經濟成長的果實落在富人身上，一般民眾卻感受不到實質成長。來看台灣，16年來平均經濟成長率大約4%，薪資成長率正常發展也要有4%，但薪資居然不升反退。財富只會逐漸向單邊靠攏，錢如果從資本產生，達到一定規模之後，它就會自己滾動！成為會自己膨脹的怪獸。

我們清楚知道社會上有錢人，大都靠資本賺錢而不是靠勞力賺錢。整體的經濟成長率（g）代表的是社會「平均財富」的增加速度。資本報酬率（r）則是代表「資本財富」的平均增加速度。如果r大於g，就表示擁有大量資本的人財富累積速度大於社會平均財產累積，而且是原本資本越多者累積越快！

除非你有長輩留給你的龐大資本，一般人員基本上僅能由房地產或股票買賣的過程中產生資本。受薪工作人員是不可能由薪資存款來產生資本。思考一下，都是一般受薪人員的我們，該如何產生資本?不妨從之後文章繼續尋找答案。

原文出處：The Economist《Thomas Piketty’s “Capital”, summarised in four paragraphs》